Prevod od "bi se brinuo" do Češki


Kako koristiti "bi se brinuo" u rečenicama:

Mislila bi da bi se brinuo što nisam došla.
Mohl by se zajímat, proč jsem se neukázala.
Èovek živi da bi se brinuo o svojoj deci.
Žijeme proto, abychom se starali o své děti.
Proputovao je pola galaksije da bi se brinuo za Lewisa Zimmermana, èoveka koji je stvorio njegov program.
Cestoval přes půl galaxie aby se postaral o Lewise Zimmermana, muže, který vytvořil jeho program.
Pa bio je jedan prijavljen sluèaj u Norveškoj kasnih 60-ih ali ne bi se brinuo zbog toga.
No, vím o jednom případu, co se stal kdysi v Norsku, ale nemysli na to.
Previše oseæajan da bi se brinuo za bebu?
Má se starat o naši malou.
Pa, znaš... da mene nema ne bi se brinuo.
No víš..... nebude se muset strachovat o mě.
To je specialna vrsta pojedinca, koji je planiran tako, da bi se brinuo samo za svoje akcionare.
Je to zvláštní druh jedinců, kteří byl navrženi tak, aby se zajímali pouze o své akcionáře.
I uostalom ko bi se brinuo za Mayu.
A kdo by se staral o Mayu?
Kada je ostao bez brata sve je napustio da bi se brinuo o neprivilegovanim u Avalon klinici.
Když jeho bratr zeřel všechno ukončil aby se staral o o podřadné na Avalonské klinice.
Džo je napustio svoj posao, ostavio je sve, da bi se brinuo o njemu.
Tehdy Joe odešel z práce, všeho nechal a staral se o něj.
Ko bi se brinuo o mojoj ženi?
Ale kdo by se postaral o moji ženu?
Biti heroj znaèi ostati živ, da bi se brinuo za svoju porodicu i prijatelje.
Být hrdinou je být v pořádku se svými přáteli a rodinou.
Tko bi se brinuo za tvoju majku.
Kdo by se staral o vaši matku
Ne bi se brinuo da vam da pištolj tako da kada se napijete nedeljom uveèe možete da ubijete roditelje svoje devojke.
Nestaral by se o to, že by vám zajistil zbraň, abyste se mohli v neděli ožrat a zavraždit rodiče svojí holky.
Cesto se prisjeæam svih onih mjeseci provedenih na putu i silnih pokušaja da naðe nekoga, ko bi se brinuo o nama.
Často myslím na všechny ty měsíce, které jsme společně trávili na cestách hledáním někoho, kdo se o nás postará.
A zašto bi se brinuo oko toga?
A co je mi po tom?
Treèe: stvaranje zatvorenièkog odbora koji bi se brinuo o bitnim stvarima.
3. Vytvoření rady vězňů, která bude hájit zájmy vězňů.
Dakle zato si se preselio natrag na istok, da bi se brinuo za majku?
Tak tohle je to, proč ses nastěhoval zpátky do East, starat se o svojí mámu?
Da sam na tvom mestu Mariana, više bi se brinuo kako æu pobeæi Tragaèu pre nego što me ubije i uzme svitak.
Být tebou, Marianno, staral bych se spíš o to, aby tě nezabil Hledač a nesebral ti svitek dřív, než se s ním dostaneš do Jandralynu.
Tko bi se brinuo za tvoju mamu, da te je Kelly Flower strpala u zatvor?
A kdo se postaral o vaši matku, kdyby vás Kelly Flowerová zavřela do lochu?
Toliko si brinuo za sigurnost našeg sina, a nisi mu èak ni oružje dao kojim bi se brinuo sam o sebi.
Tak ses strachoval abys našeho chlapce udržel v bezpečí, nedal jsi mu ani prostředky aby se postaral sám o sebe.
Zašto bi se brinuo o ovome?
Proč bych se o to měl starat?
Imam dvoje djece i morao bi biti u formi kako bi se brinuo o njima, ali nisam.
Mám dvě děti a tak musím být ve formě, abych se o ně mohl starat. Ale nejsem.
Dvor je u potrazi za liènim lekarom koji bi se brinuo o Kralju do kraja puta.
Dvůr vyrukoval s geniálním nápadem, že potřebuje osobního lékaře. Ten se má o krále na cestě starat.
Stari Manny bi se brinuo da æe Jay novog klinca voljeti više.
No, dřív by se Manny bál, že Jay bude mít nové dítě radši.
Ima kljuè, zašto bi se brinuo za knjižaru?
Da Vinci má ten klíč, proč by se staral o nějaké knihkupectví? Nevím.
Ko bi se brinuo o Megi?
Kdo by se postaral o Maggie?
Meni se samo ne sviða što ti žrtvuješ stvari koje su ti važne da bi se brinuo o devojci.
Dobře. Jen nechci, aby ses vzdával věcí, co jsou pro tebe důležité, jen aby ses postaral o holku.
Manje bi se brinuo oko njenih ruku da je hirurg.
Ani kdyby byla chirurg, nenadělal bys kvůli jejím rukám tolik.
Mislila sam da æeš mi reæi da napuštaš posao, da bi se brinuo o svojoj ženi, jer to bi bilo pravilno.
A já myslela, že mi jdeš říct, že končíš sprací, protože se budeš starat o svou ženu. To by bylo správné.
Da li predsednik razmatra ostavku da bi se brinuo o njoj?
Zvažuje prezident, že odstoupí, aby se staral o ženu?
Moj brat je napustio školu da bi se brinuo o meni.
Bratr odešel ze školy, aby se o mě staral.
Ništa zbog èega bi se brinuo.
Nic čeho by se bylo potřeba bát.
Imate li nekoga ko bi se brinuo o vama?
Má se o vás kdo postarat?
Moj otac mu je rekao da je i on bio umetnik, ali je odustao od toga posle 40. godine da bi se brinuo o svojoj bolesnoj ženi.
Můj otec mu řekl, že taky býval umělec, ale ve 40 toho nechal, aby se staral o nemocnou ženu.
Žrtva je takoðe imala 15 godina i nikoga ko bi se brinuo o njoj.
Oběti bylo taky patnáct, bez nikoho, kdo by se o ni staral.
Ko bi se brinuo o njoj?
Kdybych byl pryč, kdo by se o ni postaral?
Da nisam bila tamo, ko bi se brinuo o Kori?
Kdybych tam nebyla, kdo by se staral o Coru?
0.38875102996826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?